Benötigte Unterlagen


Beglaubigte Fotokopien

Diese Information ist keine offizielle Übersetzung,
und soll nur als Wegweiser benutzt werden.

Wir ziehen es vor, daß Sie eine beglaubigte Fotokopie statt des Originals schicken.

Wenn Sie uns Dokumente schicken müssen, wäre es uns lieber, Sie schicken beglaubigte Fotokopien statt der Originaldokumente.

Originaldokumente
Wenn Sie sich entschieden haben, Ihre Originaldokumente zu schicken, sollten Sie sie per Einschreibebrief schicken, Wir werden alle Originaldokumente die Sie uns schicken zurückgeben.

Fotokopie eines Originaldokumentes
Wir können nur Fotokopien eines Originaldokumentes annehmen, wenn es lesbar ist, und wenn sie von jemanden als eine wahre Kopie des Originals beglaubigt ist.
Wenn Sie Ihre Originaldokumente zu irgendeinem Human Resource Center of Canada (HRCC) bringen, wird unser Personal die Dokumente fotokopieren und unentgeltlich beglaubigen. Wenn Sie keinen HRCC aufsuchen können, können Sie eines der folgenden Personen bitten, Ihre Fotokopie zu beglaubigen.

· Steuerberater
· Städtischer Büroangestellter
· Chiropraktiker
· Notar
· Beamter einer Bundes / Provinziellen Staatlichen Abteilung
· Zahnarzt
· Beamter einer Botschaft, Konsulat oder hoher Kommission
· Arzt
· Begräbnisdirektor
· Apotheker
· Friedensrichter
· Polizist
· Anwalt
· Postmeister
· Leiter eines Finanzinstituts
· Dipl.-Ingenieur
· Angestellter einer provinziellen gesetzgebende Gewalt
· Sozialarbeiter
· Mitglied oder Angestellter des Parlamentes
· Lehrer
· Pfarrer
· Sozial Sicherheit Offizieller eines anderen Landes

Personen, die Fotokopien beglaubigen, müssen das Originaldokument mit der Fotokopie vergleichen sowie ihre offizielle Position, Titel und Adresse angeben und das Datum der beglaubigung einsetzen.

Sie müssen auch die folgende Angabe auf die Fotokopie schreiben.

”Diese Fotokopie ist eine wahre Kopie des Originaldokumentes und ist auf keine Weise geändert worden.”

Sie können keine Fotokopien Ihrer eigenen Dokumente bescheinigen, und Sie können keinen Verwandten bitten, es für Sie zu machen.

Bitte schreiben Sie die Social Insurance Nummer (SIN 123 456 789) auf alle Dokumente und Fotokopien, die Sie uns schicken.
International Operations Canada

[Zurück zum Menü]